[scroll down for english]

1) Általános

Az augusztus 25-i eseményen egy helyszínen kettő verseny kerül megrendezésre.

A 2019-es disc golf országos bajnokság 3. állomása a Magyar Repülőkorong Szövetség rendezésében kerül megrendezésre. A sorozattal kapcsolatos általános infok és szabályok a weboldal Versenyek / Disc Golf országos bajnokságok oldalán találhatóak.

A Népliget Kupa a sportot elsősorban szabadidős jelleggel űzők számára kerül megrendezésre: ezen a versenyen a játékosok a jelentkezési lap kitöltését követően minden egyéb adminisztratív korlátozás nélkül részt vehetnek.

Mindkettő verseny ugyanazon a pályán és időpontban lesz lebonyolítva. Mindkettő esemény PDGA C-tier verseny lesz a jelentkezők számától függetlenül, a DGOB sorozatban indulók  PRO, a Népliget Kupán indulók pedig AM divíziókba kerülnek beosztásra.

2) Verseny ideje, fontos dátumok

2019.08.24., szombat
12:00 a pálya kitűzése, gyakorló körök sötétedésig

2019.08.25., vasárnap
08:00 kosarak kihordása
09:00 Player’s Meeting az 1-es lyuknál
09:30 első kör – 18 lyuk
13:00 második kör – 18 lyuk
kb. 16:00 elpakolás

3) Verseny helyszíne

A verseny a budapesti Népligetben kerül megrendezésre

4) Pályatérkép

Hamarosan feltöltésre kerül.

5) Lebonyolítási rend

A pályán 12 darab kosár  és 18 tee kerül elhelyezésre. A játékosok mind a kettő körben 18 lyukat játszanak összesen.

6) Jelentkezési feltételek, jelentkezés módja

A DGOB #3 a Magyar Repülőkorong Szövetség hivatlos országos bajnoki sorozatának a harmadik állomása, ennek megfelelően a verseny adminisztratív részére a szövetség verseny- és egyéb szabályzatai vonatkoznak.

A Népliget Kupán való részvételhez mindössze a lenti jelentkezési lap kitöltése szükséges.

A versenyre a helyszínen fizetendő nevezési díj összege játékosonként 500 forint plusz a „PDGA sanctioning fee” (50 USD) osztva a résztvevők számával.

Nem Magyarországon élő sportolók a versenyen a Szövetség Disc Golf Bizottságának az engedélyével vehetnek részt, az engedélykérés a jelentlezési lap kitöltésével automatikusan megvalósul.

Mindkettő versenyre online jelentkezés szükséges, amelyet ezen a linken keresztül lehet megtenni.

JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ 2019.08.21. 23:59:59

7) TD, kapcsolattartás

Mindkettő verseny TD-je Hatvani Dani (hatvani07 kukac gmail pont com)

_____________________________________

 

1) General

There are two tournaments organised simultaneously.

The first one is the 3rd event in the Hungarian National Championship series (DGOB). This tournament is sanctioned by the Hungarian Flying Disc Federation and as such, the rules of the Federation shall be prevailing on this.

The other tournament is a recreational event called Népliget-Kupa. This tournament is predominantly meant for rec players, or players who would just like to play two competitive rounds but not compete in the national series.

The participants of both events will play on the same course, at the same time. Both events are PDGA sanctioned C-tier events, players competing in the national champs series will be classified as PRO, and Népliget-Kupa players will be classified as AM.

 

2) Time of event, dates

2019, Aug 24, saturday
12:00 course available for practise

2019, Aug 25, sunday
08:00 preparation of course
09:00 Player’s Meeting at hole 1
09:30 round 1 – 18 holes
13:00 round 2 – 18 holes
16:00 ceremony

3) Place of event

The tournament is being held on a temp course in Budapest, Népliget.

 

4) Course map

Should be available shortly.

5) Order of play

The course will have 12 baskets and 18 teepads. Players will play 18 holes in both rounds.

6) Registration information

Online registration is mandatory to both tournaments, under this link.

The DGOB tournament is an event of the Hungarian Flying Disc Federation, and hence are subject to the administrative rules of HFDF.

Népliget-Kupa players are only required to fill-in the registration form.

The entry fee for both tournaments is 500 HUF + „PDGA sanctioning fee” (50 USD) divided by the number of players present

REGISTRATION DEADLINE 2019.08.21. 23:59:59

7) Other info

TD of the event is Hatvani Dani (hatvani07 at gmail dot com)